IĮ «NET ARTIS»

Одной из важных сквозных тем поэта Чеслава Милоша является мысль о том, что Вильно учил видеть других. Сам город, его характер мог определять и многое в характере мышления, мировосприятия. “Улицы были неоднородны, улицы жили своей жизнью и, собственно, не были связаны между собой. Не было никакой дискриминации или преследования в том смысле, что каждая улица, каждая нация жили своей жизнью…”

Виленка (Вильняле) в Заречье (Ужупис).
Фото Валентины Брио

Милош писал и о не поддающемся выражению феномене этого города: “Разговоры с людьми… которые однажды оказались в Вильно как туристы, убедили меня, что есть в этом городе какая-то особенная магия, так как все они пробовали выразить что-то, какое-то сильное переживание, не поддающееся выражению словами”.  Об этом пишут многие, побывавшие в Вильно в разное время. Не отсюда ли постоянное сокрушение поэта о невозможности выразить и пересоздать в слове то, что хранит память сердца?

Валентина Брио — Поэзия и поэтика города Wilno — װ׳לנע — Vilnius